Diálogo de saldo para vender Cuba

[Wolfson Campus, Universidad Miami-Dade, 5 de Agosto de 2006]


Anónimo: Es imprescindible una rápida transición, que incluya la adopción del dólar —junto con el peso—, la eliminación de los subsidios a los precios y del racionamiento, para sustituirlos por un sistema de prestaciones de paro. También un amplio programa de privatizaciones al que deben tener acceso la comunidad de exiliados en Miami que tratan de recuperar sus propiedades expropiadas.

Armando Linde (Asociación de Estudios Económicos Cubanos): Si nuestras propuestas son aceptadas rápidamente por el Consejo de Ministros, la transición tendrá éxito.

Anónimo: En sectores como la minería, el turismo o el azúcar se hace necesaria una privatización inmediata, mediante subasta, de todas las empresas estatales, así como de las que trabajan en los segmentos mas avanzados de la economía cubana como la sanidad y la biotecnología.

Ernesto Hernandez Catá (Ex responsable del FMI en Rusia): Es necesario recuperar para Cuba el «método big bang» aplicado por el Gobierno ruso y otros ejecutivos de países comunistas de la Europa del Este. El asesoramiento de economistas de Harvard y personalidades como Jeffrey Sachs y Andre Shleifer*, supusieron un éxito que puede aplicarse al caso cubano. Y tampoco es necesario privatizar mediante subastas en todos los casos, se pueden llevar a cabo ventas directas de empresas a los socios extranjeros, en el caso de las empresas mixtas en Cuba. Un grupo hotelero español o una empresa de níquel canadiense puede negociar la compra.

Joseph Stiglitz (Premio Nobel de Economia): Este método de privatización relámpago creó las condiciones para la aparición de una élite de multimillonarios gángsters en la ex Unión Soviética en los años noventa, cuando el PIB ruso se desplomó a la mitad de su volumen anterior, el índice de pobreza se disparó y la natalidad cayó en picado. Si se opta por el camino de la privatización es imprescindible crear instituciones legales antes de vender.

José Antonio Font (Presidente de Alianza Democrática): No estoy de acuerdo con el amigo Hernandez Catá. Las empresas españolas han esclavizado y explotado a mano de obra cubana y no deben salir impunes. Hay que adaptar a Cuba la reconstrucción económica moral de Polonia.

Ernesto Hernandez Catá: Con todos mis respetos, todas las críticas al big bang son un mito creado para criticar a los países que han pasado con éxito al mercado libre, y lamentablemente nuestra prensa ha difundido esa propaganda. Además, la apertura de la economía a inversiones extranjeras y la revocacción de la ley Helms-Burton generará divisas suficientes para evitar una crisis financiera.

René Costales (Ex director del Banco Inrteramericano de Desarrollo): Bueno, de todas maneras, la vida de Castro se acaba justo en el momento en que aparece la Venezuela de Chavez como poder económico en América Latina. Chavez ha regalado miles de millones y Cuba difícilmente soportaría la retirada del petróleo subvencionado venezolano. El escenario es mas complicado que si habláramos apenas hace cinco años.

* Diálogo construido a partir del artículo «Un cambio "a la rusa" para Cuba» de Andy Robinson, publicado en La Vanguardia el 6/08/2006. Con leves adaptaciones, las citas son textuales.

**Acusado de uso indebido de información privilegiada en provecho propio durante el proceso de ruso de privatizaciones.